Бизнес при любых обстоятельствах
Смотрю на погоду, смотрю новости,
Смотрю на людей, бегущих от реальности.
Мы — количество времени,
Оставляющие божью милость.
Мы по-прежнему молимся на рыночной площади,
В то время как здравый смысл выходит из моды.
Я думал, что буду выше всего этого сейчас.
В каком-нибудь деревенском саду в тени.

Но это бизнес при любых обстоятельствах.
День за днем.
Бизнес при любых обстоятельствах.
Только усердная работа.
Ты пытаешься быть правильным,
Ты пытаешься делать добро.
Но бизнес при любых обстоятельствах
Превращает твое сердце в деревяшку.

Монументы высокомерию достигают небес.
Наше лучшее «я» зарыто в щебень.
У нас есть прелестнейший Белый дом,
Который можно купить за деньги,
Заседающие в «пузыре» внутри кольцевой дороги.¹
Главный начальник говорит о нашей свободе,
Но на самом деле он имеет ввиду...

Бизнес при любых обстоятельствах.
Как грязно мы играем.
Бизнес при любых обстоятельствах.
Не стой на пути.
Ты чувствуешь себя беспомощным.
Ты чувствуешь себя клоуном.
Бизнес при любых обстоятельствах
Убивает меня.

Парень, ты не можешь заняться серфингом
В Сенчери-Сити.
Да, акулы там прячутся
У обочины.
Они обокрадут тебя, разжуют на кусочки.
И это неприятно.
Это высасывающий душу, высасывающий душу, Высасывающий душу, высасывающий душу мир.

Бизнес при любых обстоятельствах.
День за днем.
Бизнес при любых обстоятельствах.
Такое чувство, что я ухожу.
Баррель обезьян
Или знаменитая группа.
Бизнес при любых обстоятельствах
Убивает меня.
Убивает меня.
1) Имеются ввиду оторванные от простых американцев вашингтонские политики


Автор перевода - Олег Лобачев