Первод первой главы огромного фолианта, размером более чем в 1000 страниц. Это вступление к к ниге, написанное самим Элияху Голдраттом - основоположником Теории ограничений (Theory of Constraints). Вступление очень короткое, но интересное, так как отражает то, как сам Голдратт видел этапы и направления развития своего учения.